Circolo Trentino di Santa Teresa

“Ata da criação da Sociedade denominada Circolo Trentino di Santa Teresa. Aos vinte e oito dias do mês de julho, do ano de mil novecentos e oitenta e sete, às dezenove horas, na Sala das Sessões da Câmara Municipal de Santa Teresa, Estado do Espírito Santo, reuniram-se os cidadãos abaixo assinados, com a finalidade de criar nesta Cidade, uma sociedade, sem fins lucrativos e sem cor partidária ou religiosa, com o objetivo de manter vivas as tradições históricas e os costumes da região do Trentino Alto Adige, mediante intercâmbio cultural e artístico, comemorações folclóricas etc., além de outras finalidades que visem o bem estar e o progresso de nossa terra. Depois de debatido o assunto, ficou estabelecido que se considerasse fundada a Associação, nos moldes acima e que a mesma tivesse, em homenagem ao seu principal objetivo, a denominação de ”Circolo Trentino di Santa Teresa” e que a sua sede e foro fossem a cidade de Santa Teresa, Estado do Espírito Santo. Ficou, finalmente estabelecido que nova reunião será realizada no dia 20 de agosto de 1987, às dezenove horas, neste mesmo recinto, para discussão e aprovação dos estatutos da Sociedade e para a designação de uma diretoria provisória que terá o encargo de tomar as primeiras providências para a legalização da Sociedade. Por último ficou decidido que as pessoas que assinarem esta ata – foram 124 – serão consideradas sócios fundadores do Circolo ora criado.” Belmiro Perini (secretário) Antonio Angelo Zurlo (presidente).

E assim, aconteceu. Das pessoas presentes, muitas eram do interior do Município e outras também residentes em Vitória. Eleita a primeira diretoria, o Circolo deu inicio às atividades. Por meio de contactos com a Associazione Trentini nel Mondo que é nosso elo de ligação com a Itália, conseguimos enviar 3 jovens para estudo em Trento, um deles lá permanecendo por 3 anos, inclusive e uma vintena de outros, a passeio, (soggiorno) lá ficando hospedados e conduzidos para as visitas, tudo custeado pela Trentini nel Mondo. Aí chegou a oportunidade de obtenção da dupla cidadania. Ao Circolo, em face do grande número de pessoas de origem trentina (ex tirolezes), coube ingente tarefa na condução do movimento, fornecendo informações, documentos e inclusive declarações necessárias. Conseguimos, também, a vinda de uma equipe do Consulado Italiano do Rio de Janeiro até Vitória para formalizar os processos, evitando, assim que centenas de teresenses tivessem que ir ao Rio de Janeiro, onde eram formalizados os processos . A Festa do Imigrante vem se realizando anualmente, o ensino do idioma italiano… Temos recebido visitas de Presidentes da Trentini Nel Mondo, três deles nos visitaram, um deles, inclusive, aqui esteve três vezes. Renzo Grosselli, um verdadeiro batalhador por nossa Terra, aqui, onde ele pesquisou e obteve elementos para escrever o livro, fez questão de lançá-lo: Colonie Imperiali nella Terra del Caffè que uma vez traduzido, por obra do Arquivo Público do Espírito Santo, mais uma vez Grosselli veio fazer aqui o lançamento. E, recentemente, mais uma palestra na Câmara Municipal. Inclusive, ele já recebeu o Tírulo de Cidadão HonorárioTeresense.

Eis um breve histórico dessa nossa Entidade, que está completando 32 anos, enquanto a Associazione Trentini nel Mondo tem 62 anos de fundação. Então, estamos bem adiantados no tempo. O que nos tem faltado é empenho, mais dedicação, em busca de relacionamento e convivência de que resultem benefícios para a formação e aprimoramento de nossa convivência cultural. Um exemplo: Ainda em outubro de 2010 teve início aqui em Santa Teresa um processo de reconhecimento de Novaledo, Trento , Itália, Cidade Irmã de Santa Teresa. (Idéia de quem?) Isto porque dali, veio o maior percentual de imigrantes. Aprovada a proposta pela Câmara Muncipal, o Prefeito comunicou ao Governo Municipal de Novaledo que abraçou a proposta, “con grande soddisfazione” e, finalizando, disse que permanecia à espera de futuros contatos. Mas… Mais uma vez a papelada foi para a prateleira. Decorridos 8 anos, nada aconteceu ainda! Um dos objetivos, dentre outros, era . E é, ainda, a busca do entrosamento cultural. Enviaríamos uns dez jovens para uma viagem de turismo cultural a Novaledo e depois receberíamos uns dez jovens de lá, também, hospedando-os em nossas casas. Isto é apenas um exemplo do que poderia acontecer se concretizados os objetivos do projeto.

Uma característica que mais contribui para distinguir uma comunidade é a própria cultura. Sua singularidade e o desenvolvimento, num padrão ético. Tudo em busca da convivência fraterna. E o Circolo Trentino deve ser a mola mestra. Ele é de todos, sem distinção de raça, cor, credo ou tendência político-eleitoral. Dediquemo-nos, vamos apoiá-lo mais. Por sua iniciativa , temos a Festa do Imigrante , a Banda de Música, os Corais Adulto e Infantil … (?) Grupo de Danças e o Ensino da Língua Italiana. Isto depende de todos nós teresenses, com o estímulo resultante de uma atuação dedicada da Diretoria do Circolo Trentino, cuja composição deve ser de pessoas que além de dispor do tempo necessário, amem a tarefa a assumir na Diretoria, tudo de acordo com o Estatuto. “