ORGULHOS DE SANTA TERESA
ORGOGLIO DI SANTA TERESA
Claid’s Biscoitos
Victor Humberto Salviato Biasutti
Arte: Luciana, minha irmã – mia sorella.
Traduzione: Claudio Piacentini
A CLAID’S BISCOITOS é um ORGULHO DE SANTA TERESA!
Claide Ghisolfi Rasseli foi a criadora da marca, concebida por Claide Rasseli e por seu esposo Claudio Rasseli, com a produção inicial realizada em 1990, quando foi produzida a primeira fornada de biscoitos Champagne.
LA CLAID’S BISCOTTI è un ORGOGLIO DI SANTA TERESA!
Claide Ghisolfi Rasseli ha creato la marca inventata da Claide Rasseli e suo marito Claudio Rasseli, iniziando la produzione nel 1990, producendo i primi biscotti tipo savoiardi.
Empresa familiar de grande sucesso, conta em sua administração com Claide e Claudio, e com os filhos Joici Rasseli, Ricardo e Rodrigo.
Azienda familiare di grande successo, oltre a Claide e Claudio ci sono i figli Joici Rasselli, Ricardo e Rodrigo.
Segundo a filha Joici, pais e irmãos atuam em todas as áreas da empresa, da produção até a gestão administrativa.
Secondo la figlia Joici, genitori e fratelli operano in tutte le aree dell’impresa, dalla produzione alla gestione amministrativa.
Atualmente (fevereiro de 2021) a CLAID’S BISCOITOS oferece mais de 80 sabores: doces, salgados, recheados, crocantes, com frutas, integrais, sem açúcar, sem lactose, low carb, tortinhas, alfajores, cookies, bem casados…
Attualmente (febbraio 2021) la CLAID’S BISCOTTI presenta otre 80 differenti articoli: dolci, salati, ripieni, croccanti, con frutta, integrali, senza zucchero, senza lattosio, a basso contenuto di carboidrati, tortine, baci di dama, cookies…
A CLAID’S BISCOITOS emprega 25 pessoas.
La CLAID’S BISCOTTI da lavoro a 25 persone.
Conheça mais sobre a CLAID’S BISCOITOS visitando a fábrica em Santa Teresa ou pelo site https://claids.com.br/
Conoscete meglio la CLAID’S BISCOTTI visitando la fabbrica a Santa Teresa o tramite il site https://claids.com.br/
Contatos: tel. 27 3259 1368 e contato@claids.com.br
Contatti: tel. 27 3259 1368 e contato@claids.com.br
