CulturaSlide

Gioco delle Bocce

Parte della dolce vita italiana, le bocce sono un gioco tradizionale che unisce intere generazioni, ma non solo!

Le origini sono, come sempre, controverse. Secondo la Federazione Italiana di Bocce, tutto inizió 7000 a.C. in Turchia, dove nel 1961 un gruppo di archeologi ritrovò delle sfere di pietra con segni di rotolamento. Altre evidenze si trovano in una pittura egiziana datata 5000 a.C. raffigurante bambini che giocano a bocce.

Ancora più evidenti sono gli indizi che ci arrrivano dai romani e dai greci, che giocavano a bocce sostituendo le palle con dei meloni e noci di cocco provenienti dall’ Africa per poi iniziare a costruirle con legno d’ulivo.

Diventó ben presto un gioco molto popolare. Omero, nella famosa Iliade, ci racconta di Achille e dei suoi amici che rotolavano sfere di pietra davanti alle mure di Troia.

Gioco adorato dagli imperatori romani e dal popolo, fu proprio durante questo periodo che fu creato a Pompei il primo bocciodromo che si diffuse dalla Persia alla Britannia.

Il nome deriva da bottia che in latino volgare significava palla. E fu nel periodo romano che per la prima volta la palla, invece di venire semplicemente lanciata,  aveva l’obiettivo di avvicinarsi a un’altro punto specifico.

Considerato dai medici greci e romani un toccasana per la salute, il gioco fu vietato durante il medioevo dove i monarchi non volevano che i loro soldati passassero tanto tempo impegnati in un gioco che spesso portava a risse e scommesse. 

Rivalutato nel rinascimento, tornò ad essere considerato uno sport salutare e piano piano si modificarono le regole tecniche, le biglie, i materiali delle pale ed i luoghi di gioco… 

La Francia fu il primo paese a trasformarlo in un vero sport e subito dopo segui l’Italia. Nel 1753, in Italia e più precisamente a Bologna fu iscritto il primo manuale di regole.

Lo sport come si gioca oggi diventò popolare con Giuseppe Garibaldi durante l’unificazione d’Italia. E nel 1873 a Torino si fondò la prima società d’Italia di bocce.

Con l’emigrazione italiana nel mondo, gli italiani diffusero questo gioco in America, in Argentina, in Brasile ed Australia. Molto praticato in tanti altri paesi come Croazia, Serbia, Montenegro, Slovenia…

Nel 1951, si fece il primo torneo internazionale di bocce a Genova, iniziando cosi la storia delle bocce come sport e non più solamente come un gioco popolare. Secondo l’Organizzazione dei Giochi Olimpici Speciali, oggi è il terzo gioco più diffuso in tutto il mondo.

Esistono tre specialità di gioco: raffa, volo, e pétanque, categorie molto simili usano però delle bocce di materiali diversi come metallo o sintetiche e anche di dimensioni differenti. Oggi è gioco paraolimpico, che può essere giocato individualmente o in coppia, da uomini e donne.

Questo gioco è associato alla “bella vita”, alle osterie, agli anziani che giocano nelle piazze di paese, alle vacanze nei villaggi turistici, alle parrocchie. Ha una grande importanza nella vita degli italiani, perché tutti possono praticarlo, indipendentemente dall’età e dalle capacità. Oggi è uno sport agonistico a livello mondiale, con atleti di grandi capacità tecniche, tattiche e strategiche dotati di attrezzatura e abbigliamento sportivo specializzato. Ci sono rappresentanti italiani, brasiliani, americani, cileni, francesi che dimostrano la diffusione di questo sport in tutto il mondo.

Jogo de bocha

Parte da “dolce vita” italiana, o jogo de bocha é um jogo tradicional que une gerações inteiras, mas não somente isso!

BOCHA-1-300x248 Gioco delle Bocce

As origens são, como sempre, controversas. Segundo a Federação Italiana de Bocha, tudo começou no ano 7.000 antes de Cristo, na Turquia, onde em 1961 um grupo de arqueólogos encontrou esferas de pedra que demonstravam sinais de que haviam sido roladas. Outras evidências encontram-se em uma pintura egípcia de 5.000 antes de Cristo, representando crianças que jogam bocha.

Ainda mais evidente são os indícios que vêm dos romanos e dos gregos, que jogavam bocha substituindo as bolas por melões e nozes de coco que vinham da África, para, posteriormente, iniciar a construí-las com madeira da planta de oliveira.

Logo tornou-se um jogo muito popular. Homero, na famosa Ilíadas, menciona Aquiles e seus amigos, que rolavam esferas de pedra na frente dos muros de Tróia.

O jogo era adorado pelos imperadores romanos e pelo povo. Durante o período foi criado, em Pompéia, o primeiro campo de bocha, e o jogo foi difundido da Pérsia à Britânia.

O nome deriva de bottia que, no latim vulgar, significava bola. E foi nesse período que, pela primeira vez, a bola ao invés de simplesmente ser lançada, tinha o objetivo de se aproximar de um outro ponto específico, o bolim.

Considerado pelos médicos gregos e romanos quase como um remédio prodigioso para saúde, a bocha foi proibida durante a idade média, quando a monarquia não queria que os seus soldados passassem tanto tempo empenhados no jogo, que trazia brigas e apostas.

Reavaliado no Renascimento, tornou a ser considerado um esporte saudável e aos poucos foram modificadas as regras, as técnicas, as bolas, os materiais e os lugares para se jogar…

A França foi o primeiro país a transformá-lo em um verdadeiro esporte, o que logo após aconteceu na Itália. Em 1753, na Itália e mais precisamente em Bolonha, foi construído o primeiro manual de regras em italiano.

Com a imigração italiana no mundo, os italianos difundiram esse jogo nos Estados Unidos, Argentina, Brasil e Austrália.

É muito praticado, também em tantos outros países como Croácia, Sérvia, Montenegro, Eslovénia…

Em 1951, aconteceu o primeiro torneio Internacional de bocha em Genova, iniciando-se assim a história deste jogo como esporte e não mais somente como uma tradição popular. Segundo a organização dos jogos olímpicos especiais, hoje é o terceiro jogo mais difundido em todo o mundo.

Existem três especialidades do jogo: ”raffa”, “volo”, “petanque“, categorias muito similares, mas que usam bolas de materiais diferentes como metal ou sintética, e também de dimensões desiguais.  Hoje é um jogo paraolímpico que pode ser jogado individualmente ou em dupla, por homens e mulheres.

Este jogo é associado à ”bella vita”, a restaurantes típicos da toscana (tabernas), aos anciãos que jogam nas praças dos vilarejos, às férias nos hotéis turísticos, às igrejas. É de grande importância na vida dos italianos porque todos podem praticá-lo, independentemente da idade e da capacidade. Hoje é um esporte de nível mundial, com atletas de grande capacidade técnica, táticas e estratégias, dotados de roupas e equipamentos especializados. Existem representantes italianos, brasileiros, americanos, chilenos e franceses, o que demonstra a difusão desse esporte pelo mundo.

Evandro Seixas Thome

Brasileiro, Tronco Aruake, Etnía Baré, nasceu em Manaus - AM em 1963, cursou filosofia no Colégio Salesiano Dom Bosco, foi legionário da Cruz Vermelha de 1987 a 2001, atualmente é técnico em gestão de resíduos sólidos, ambientalista pelo Observatório da Governança das Águas (OGA); Jornalista/editor do periódico mensal Santa Teresa Notícia (STN) em Santa Teresa-ES. Contatos pelo 27 99282-4408